Home

Greek word for wife

Answered 2020-09-01 23:09:19. there are many Greek words that are used to attempt to translate this word wife which would indicated a woman you are married to by LAW, the problem with the. The basics of noun declension (showing the form of words as they function in various cases) is usually covered in the first chapter of a Greek textbook. In this case, γυνή (gynē) is the nominative case of the word that translates as wife or woman in the singular. γυναῖκα (gynaika) is the accusative case of the same word NAS: Mary as your wife; for the Child who KJV: Mary thy wife: for INT: Mary [as] the wife of you that which. Matthew 1:24 N-AFS GRK: παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ NAS: him, and took [Mary] as his wife, KJV: took unto him his wife: INT: took to [him] the wife of him. Matthew 5:28 N-AFS GRK: ὁ βλέπων. my wife. Greek Translation. η γυναίκα μου. i̱ gynaíka mou. Find more words! Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing. Even when words have meanings that span semantic ranges in other languages (such as how both Hebrew and Greek use the same words for wife and woman), context is key to understanding the meaning. In fact, words rarely map one-to-one across languages. This is why mechanical translations don't work for the final copy

2. in the Greek writings from Homer down, a recently married woman, young wife; a young woman; hence, in Biblical and ecclesiastical Greek, like the Hebrew כַּלָּה (which signifies both a bride and a daughter-in-law (cf. Winer s Grammar, 32)), a daughter-inlaw: Matthew 10:35; Luke 12:53 In 1 Corinthians 7:16, Paul writes, Wife, for all you know, you might save your husband. And he adds, Husband, for all you know, you might save your wife (NRSV). The verb save there is σῴζω (sozo), to rescue from destruction and bring the rescued to refuge or safety; we get the Greek word for savior from it In all three instances, the Greek text is composed of only three words: 1) mia (the feminine form of the word one); 2) gunē (the word used to mean both woman and wife); and 3) anēr (the word used to mean both man and husband). Mia and gunē are both possessive in form, and work together to communicate the concept. The word is used 79 times in the Greek New Testament. It is translated one 62 times, first 8 times, a certain 4 times, a 3 times, the other 1 time and agree 1 time. The fact that it is translated first 8 times has allowed some to try and prove that Paul was actually stating first wife instead of one wife in Titus and I Timothy

What is the Greek word for wife? - Answer

  1. ar in my church on how to do Greek word studies. It only takes about two hours to learn the alphabet, and the concepts of inflection and semantic range. (Check out my book, Greek for the Rest of Us.) One of my illustrations was 1 Timothy 3:11 and the question as to whether Paul is talking about the deacons' wives or female deacons
  2. This old noun retains from Homer down to MGr—where it has only changed its declension (ἡ γυναῖκα)—the two meanings of ;woman; and ;wife; : it is superfluous to illustrate the one or the other, as we should get no light on the only questions that arise in NT, such as which word to use in rendering Matthew 5:28.The meeting of two words characteristic of that passage does.
  3. If you want to know how to say my wife in Greek, you will find the translation here. We hope this will help you to understand Greek better. Here is the translation and the Greek word for my wife

Parts of Speech. goo-nay'. Noun Feminine. Definition. a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow. a wife. of a betrothed woman. NAS Word Usage - Total: 214. bride 1, wife 71, wife's 1, wives 11, woman 96, woman's 1, women 33 The words with which we are interested in the Greek are, Mias gunaikos andra (Husband of one wife NASB). A literal translation of this passage would be a man of one woman. There is no word in Greek for our word husband. The word for man here is aner, the word for a male individual The Greek Geek Aπολύω: Divorce By Chris Conner. Single Page/Printer Friendly Jesus said, And I tell you, whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery. Matthew 19:9 Stop. Before you read this give it a chance. You might find more grace and mercy on this subject than you ever knew probably from the base of 1096; a woman; specially, a wife:--wife, woman. Thayer's Greek Lexicon: ́ . gunē . 1) a woman of any age, whether a virgin, or married, or a widow. 2) a wife. 2a) of a betrothed woman. Part of Speech: noun feminine. Relation: probably from the base of G1096. Citing in TDNT: 1:776, 134. Usage: This word is used 221. Penelope (/ p ə ˈ n ɛ l ə p iː / pə-NEL-ə-pee; Greek: Πηνελόπεια, Pēnelópeia, or Greek: Πηνελόπη, Pēnelópē) is a character in Homer's Odyssey. She was the queen of Ithaca and was the daughter of Spartan king Icarius and naiad Periboea. Penelope is known for her fidelity to her husband Odysseus despite the attention of several suitors during his absence

greek word for woman or wife - B-Greek: The Biblical Greek

  1. Categories: Appearance and Personality Family and Relationships. If you want to know how to say beautiful wife in Greek, you will find the translation here. We hope this will help you to understand Greek better. Here is the translation and the Greek word for beautiful wife: Όμορφη γυναίκα
  2. This is a list of Ancient Greek words with their derivatives in English. Each Ancient Greek word is shown in its citation form and in its root form. The citation form is the one commonly shown in dictionaries. The root form is the one that is often used to form compound words. Both citation form and root form are shown in classical transliteration
  3. The Real Meaning of the Term Help Meet. One of the most frequently misunderstood terms in the bible is the term help meet in the book of Genesis. In Genesis 2:18 it says, And the Lord God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.. The common way in which the term help meet.
  4. First, the Greek word translated another woman in verse 11 is the exact same word as in Matthew 19. Further, notice that man doesn't commit adultery himself ; he commits adultery against her ( the first wife, to whom he is technically still married )
  5. The Greek word porneia occurs 25 times in 24 verses in the New Testament. The word appears for the first time in the New Testament in Matthew 5:32.. . . but I say to you that everyone who divorces his wife, except for the reason of unchastity, makes her commit adultery; and whoever marries a divorced woman commits adultery. Matthew 5:32 (NASB
  6. Presbytera (Gk. πρεσβυτέρα, pronounced - and sometimes spelt - presvytera) is a Greek title of honor that is used to refer to a priest's wife. It is derived from presbyteros—the Greek word for priest (literally, elder). Although 'Presbyteress' has an equivalent meaning, it has a very small usage: most English-speaking Orthodox Christians will use the title most common in the old.

Strong's Greek: 1135

If the husband is the head of the wife, we can see how ones understanding of the meaning of the word head would be paramount in explaining the role of husbands. Literal meaning of head/kephale. The word that is translated head comes from the Greek word kephale (kef-al-ay') Greek Brides: Building a life with Greek mail order brides. 5.5mln. 1296. 432. Although an ancient city, Greece is home to some of the most attractive and modern women. Men are becoming more and more interested in having brides from Greece. Their reputation as being among the most beautiful women in all of Europe remains uncontested and men.

The Greek words pornea (often translated fornication ) and akatharsia (often translated uncleanness ) are key terms used to refer to sexual sins in the Christian Scriptures (New Testament). They appear dozens of times, particularly in the writings attributed to Paul, who concentrated a great deal on sexual sins Unlike English, in which the word love means many different things, Ancient Greek had four words to describe the range of meaning that our word love conveys. The first word is eros, from which we get the English word erotic.Eros was the word often used to express sexual love or the feelings of arousal that are shared between people who are physically attracted to one another The word overseer in Greek in 1 Timothy 3:1 is in the feminine. What follows is verse 2, which says, An overseer, then, must be above reproach, the husband of one wife, temperate, prudent, respectable, hospitable, able to teach (1 Tim. 3:2) Another word for joined—as in the joining of a man to his wife—is the word su[n]zeugnumi. It is made up of two words: with and yoked. It means yoked together, and its root (zugos) is the same word used in the Mark 10:9 parallel. In English, we would speak of yoke of oxen, that is, two oxen yoked together, and. Family words in Greek. Words for family members and other relatives in Greek (ελληνικά), a Hellenic language spoken mainly in Greece and Cyprus

Polygamy is the practice or condition of having more than one spouse, esp. wife, at one time.. Here's the important part: polygamy refers generally to multiple spouses or multiple marriages, not husbands or wives in particular. The opposite of polygamy is monogamy. Poly is the Greek root for many.. Mono is one. Words used: epithumeō, and a wide range of others. As said earlier, most people who think of the Greek word for sexual love will generally think of erōs. However, the word almost never appears in the bible, and classical uses of erōs don't limit it to just meaning the lust of the body The words translated husband and wife in these verses are the Greek words andra and gunaikos, which are variants of aner and gune. That is, man and woman. The ancient Greek had no specific words for married man or married woman. They just used man and woman, and the context told whether the man and woman being referred. The Greek word Paul uses in these verses for submit is hypotassó, and it is directly related to respect. Hypotassó refers to a wife's recognition of an ordered structure in which her husband is the person to whom she should show appropriate respect as to the Lord (BDAG, 1042; Eph. 5:22; see also Col. 3:18 and 1 Pet. 3:1-6)

How to say my wife in Greek - Thesaurus and Word Tool

Are the words wife and woman the same in Hebrew and Greek

55 Though rōsh is used 155 times as chief of a tribe or class in the OT, whenever this usage is translated in the LXX the Greek is archōn or archēgos (ruler) rather than kephalē (with only four exceptions). 56 Since the overwhelming LXX usage is to translate rōsh as chief, ruler with a word other than kephalē, and secular Greek usage. The Greek word Paul uses in these verses for submit is hypotassó, which refers to a wife's recognition of an ordered structure in which her husband is the person to whom she should show appropriate respect as to the Lord (BDAG, 1042; Eph. 5:22; see also Col. 3:18 and 1 Pet. 3:1-6). If a husband directs his wife to do. English-to-Greek Word Search Results for wife. (Agamemnon, Hom. Od. 9.1, denarius) All Search Options [view abbreviations]. Home Collections/Texts Perseus Catalog Research Grants Open Source About Hel

Strong's Greek: 3565

Maia is the Greek word for mother, and in Greek mythology, she was the fair-haired daughter of Atlas. To the Romans, Maia meant the incarnation of Earth and was celebrated as the goddess of spring. Maia resembles Maya and is perfect for spring babies. 42. Nephel Ancient Greek: ·woman, female 412 BCE, Euripides, Helen 329: Γυναῖκα γὰρ δὴ συμπονεῖν γυναικὶ χρή. Gunaîka gàr dḕ sumponeîn gunaikì khrḗ. A woman ought to help a woman. Palladas : Πᾶσα γυνὴ χόλος ἐστὶν· ἔχει δ' ἀγαθὰς δύο ὥρας, τὴν μίαν ἐν.

The Misleading Translation of Wives, Submit, and a

DAILY TOURS EPHESUS BY PLANE ,A Daytrip to Ephesus ,This

The Husband of One Wife - Focus Onlin

The word cleave mainly means to be glued together to intertwine with one another. That's the way two parties are supposed to come together during their marriage. That's what the word cleave means in Hebrew and Greek. I pray you found this article helpful between the words woman and wife. But in Greek the word anér can be used to mean either man or husband and the word gyné can mean either woman or wife. The translator must therefore make a choice on the basis of his understanding of the context. In a number of passage The Greek word for teach can refer to a ministry that any believer might do (Col. 3:16), but it more often refers to a special gift associated with church leadership (Eph. 4:11). In the pastoral epistles, teaching always has this restricted sense of authoritative doctrinal instruction[29] (e.g., 1 Tim. 2:2)

God created the woman as an ezer. The word ezer occurs twenty-one times in the Old Testament. In two cases it refers to the first woman, Eve, in Genesis 2. Three times it refers to powerful nations Israel called on for help when besieged. In the sixteen remaining cases the word refers to God as our help. He is the one who comes alongside us in. B. The submission of wives to their husbands is because the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church (5:23). Some feminists go to great lengths to try to argue that the Greek word for head means source and carries no notion of authority. This is ludicrous

The Greek word for violet is io, which was also the name of the daughter of Inachos, the first King of Argos, Io was a mortal and a priestess of the goddess Hera, goddess of women, marriage, family, and childbirth, and wife of Zeus, king of the Greek gods. Zeus, a known philanderer, loved Io deeply but was wary of the legendary wrath of his. The word chaste is employed a number of times in the New Testament, often with a meaning broader than just sexual purity. 89 However, here I believe sexual purity is a prominent part of Peter's meaning. 90 A wife may influence her husband in many ways to control or at least manipulate him. Making your husband jealous is one way which is. The Greek Lexicon can be searched in three ways: * By Strong's Numbers: If you know the number of the entry you desire to see, you can enter it into the text box and click Search to view that entry. * By Greek word: You can enter a Greek word and click Search to view possible entries corresponding to your query Memidex is a free online dictionary. STEP 6: CHECK A. T. ROBERTSON'S WORD PICTURES. A T Robertson is a renowned Greek New Testament scholar who takes the reader verse-by-verse through the NT using word pictures to help understand the meaning of the Greek words. E.g., enter redemption to retrieve 29 results. This resource requires more investigation but can yield useful insights on Greek words

What does greek mean? The definition of Greek is a person born in Greece, a person who's ancestors were from Greece or the language spoken by. Our Wedding Ceremony. The wedding ceremony of the Greek Orthodox Church is an ancient and evocative service by which a man and a woman are united together In Faith, and in Oneness of Mind, in Truth, and in Love, acknowledging that their love is rooted in God, who is Love itself In Greek mythology, this is the name of one of the four daughters of Kadmos, king of Theben in Boiotia, and his wife Harmonia. AGAVE : Variant spelling of Greek Agaue , meaning illustrious, noble We say, He is the head of his company, or, He is the department head. In husband-wife and male-female relations this idea popularly carries over to suggestions of authority. The husband is said to be the boss of the family. Before we accept that idea, we must ask what the Greek word kephale (head) meant to Paul and his readers

The word wif itself eventually evolved into wife, with its meaning obviously being changed slightly. Interestingly, the word 'men', meaning to think or to have a cognitive mind, was also gender neutral and connected to man, which meant the thinker My Big Fat Greek Wedding is a 2002 romantic comedy film written by and starring Nia Vardalos.The movie is centred on Toula, a Greek-American woman (Nia Vardalos), who falls in love with a non-Greek American, Ian (played by John Corbett).The movie also examines the protagonist's relationship with her family, with their cultural heritage and value system, which is sometimes rocky but ends with. Such words as, There is neither Jew nor Greek, bond nor free, male nor female, convey small authority to their minds; but because Paul has twice reminded the wife that her husband is her head (support, see par. 282), therefore would these expositors permanently rebind upon women the very burdens of oppression which Paul would. Talking about Greek Goddesses we always think of a typical woman who is correlated with women's roles, for example being a loyal wife, kind and caring towards her children and husband and be the idea women. The quote by Roger D Abrahams the male ideal of women is projected in hero tales defines the reasonable judgment of Greek mythology

The World of Chaos. Discover the legends and myths, religious beliefs and creation story surrounding Chaos, the first primordial deity. Definition of Chaos: Chaos was the first of all gods or divinities, who ruled over confusion, the void of emptiness, within the universe. He shared his throne with his wife, the dark goddess of Night, named Nyx Again, look at the greek word for divorce here. Again, it is not the word divorce, but the word to send away (grk630). And, they are not one in the same, as I can send away a woman without being properly divorced. For instance, lets say two are married and there is no uncleanness found and they just go their separate ways The Greek concept of truth can be divided into 2 parts: In the Hebrew world, reality is the Word. For the Greek reality is the Thing. Allow me to explain this with the Hebrew word Sh'ma.. The Hebrew word sh'ma, which is interpreted in the Greek as listen, hear, and/or obey, actually means both and much more

ONE WIFE? What does Paul mean in Titus 1:

19:1 And it came about that after saying these words, Jesus went away from Galilee, and came into the parts of Judaea on the other side of Jordan. Darby's English Translation. 19:1 And it came to pass, when Jesus had finished these words, he withdrew from Galilee, and came to the coasts of Judaea beyond the Jordan Ανήρ/άνδρας and γυνή/γυναίκα are of course used and have already been addressed . There is also: Σύζυγος (syzygos) : Συν/syn + Ζυγός/zygos, translated as conyoked if there was ever such a word, meaning sharing the same yoke. The word syzygos i..

Please find below many ways to say wife in different languages. This is the translation of the word wife to over 100 other languages. Saying wife in European Languages. Saying wife in Asian Languages. Saying wife in Middle-Eastern Languages. Saying wife in African Languages. Saying wife in Austronesian Languages The Greek word in Rom. 16:7 is Ίουνίας 18 or, Ίουνίαν 19. Both show the acute accent on the penult 19 ( ί ), which indicates the name is feminine. The masculine version of this name would be Ίουνιâν which has a circumflex accent on the ultima 19 (â) However, the word philoxenia places more emphasis on love for the person in need of hospitality. philanthropia: a compound of phileo and anthropos, the Greek word for mankind. Compounded together, it means one who loves or who is kind to mankind. philarguros: a compound of phileo and arguros, which is the Greek word for silver The Greek noun phobos, fear, carries here the connotation of reverence, respect. 5 The Christian wife has respect for her husband's role as head and acquiesces to it willingly (5:33). For the husband this submission means loving his wife so much that he gives up his selfishness to help her and strengthen her. Moving Toward the Idea

Wives or Deaconesses? (γυνή in 1 Tim 3:11) billmounce

For older Word Craze Daily Puzzles I suggest you to visit the archive page. Clue: In Greek mythology Hades kidnapped wife and queen of the underworld. Persephone. If you already solved the clue above and are looking for other solutions then visit: Word Craze Daily Puzzle April 24 2021 Answers Genesis 2:18 it says, 18 The Lord God said, It is not good for the man to be alone. I will make a helper suitable of him.. In Hebrew the word help mate/help meet, is derived from two words, ezer and k'enegdo. First, I will explain the Hebrew word, 'ezer.'. The word 'ezer' appears 21 times in the Bible One of the months of the Athenian calendar was called Gamelion for the Greek word for wedding. It was in this winter month that most Athenian weddings took place. The ceremony was a complicated ceremony involving sacrifice and other rituals, including registration of the wife in the phratry of the husband

For Bible study purposes, in the Greek, the noun form of the word fornication can be found from Strong's word 4202 (porneia) and the verb form of the word 4203 (porneuo). The New Testament refers to Adultery about 35 times and Fornication about 45 times Pan's Role Pan was born a mature child in Arcadia; his distinct appearance (half goat, half man) delighted the hearts of all gods, which is why they named him Pan (meaning all). In addition, Pan's name is the basis from which the word panic is ultimately derived. Portrayal Much like his father Hermes, Pan seems to have been a precocious child Such words as, There is neither Jew nor Greek, bond nor free, male nor female, convey small authority to their minds; but because Paul has twice reminded the wife that her husband is her head (support, see par. 282), therefore would these expositors permanently rebind upon women the very burdens of oppression which Paul would. [Allen notes at end of page 169: The word Berenice, sometimes Beronice, is from Bernikhe, the Macedonian form of the purer Greek pherenike, Victory-bearing (the phere- 'to bear', -nike 'victory'); and is the Bernice, of the NewTestament, the name of the notorious daughter and wife of the Agrippas Description of Ancient Greek Women. Amazons. The Amazons were a nation of fierce women warriors who burned off the right breast in order to use a bow and arrow more effectively. Alcmene. Alcmene was a lover of Zeus. Andromeda. Andromeda was chained to a rock and exposed to a sea monster but was rescued by Perseus

SELECTED WORD-STUDIES OF NEW TESTAMENT GREEK WORDS. There are over 100 words in God's New Testament which are either mistranslated, misused, misunderstood, or which just plain missed the mark. An accurate translation of the following Greek words is critical to an accurate understanding of each of the passages in which they occur.. Artemis' mother Leto—herself the daughter of the Titans Coeus and Phoebe—was the sixth wife of Zeus. Their marriage proved short lived, for the ever restless Zeus soon found another wife—his sister, the goddess Hera. Although he did not know it at the time, Zeus had impregnated Leto prior to leaving her Zeus, in ancient Greek religion, chief deity of the pantheon, a sky and weather god who was identical with the Roman god Jupiter. He was regarded as the sender of thunder and lightning, rain, and winds, and his traditional weapon was the thunderbolt. Zeus was called the father of both gods and men The Hebrew word for woman is אִשָּׁ֔ה (ishshah, also transliterated ishah). It normally means woman, female, or wife. It normally means woman, female, or wife. You can explore the usage of all forms of ishshah here and the root form (As used in Gen 2:23) specifically her

Saint Constantine the Great | PEMPTOUSIA

Strong's #1135 - γυνή - Old & New Testament Greek Lexical

Hera definition, the ancient Greek queen of heaven, a daughter of Cronus and Rhea and the wife and sister of Zeus. See more Orgizo. Greek lexicon based on Thayer's and Smith's Bible Dictionary plus others; this is keyed to the large Kittel and the Theological Dictionary of the New Testament. These files are public domain. Bibliography Information Thayer and Smith. Greek Lexicon entry for Orgizo. The NAS New Testament Greek Lexicon . . 1999 Unlike such Greek city-states as Athens, a center for the arts, learning and philosophy, Sparta was centered on a warrior culture. Male Spartan citizens were allowed only one occupation: soldier

The Submission of the Christian Wife (Ephesians 5:21-32) 21 and be subject to one another in the fear of Christ. 22 Wives, be subject to your own husbands, as to the Lord. 23 For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the church, He Himself being the Savior of the body. 24 But as the church is subject to Christ, so. XANTHÊ ( Ξάνθη ): Greek name derived from the word xanthos, meaning blonde, yellow. In mythology, this is the name of an Oceanid, water nymphs presiding over the fresh waters. It is also the name of an Amazon. XANTHIPPE ( Ξανθίππη ): Feminine form of Greek Xanthippos , meaning yellow horse Greek and Latin Root Words. $5.00. These Greek and Latin Roots Activities will help your students use their investigative skills to analyze the meaning of 50 Greek and Latin roots! Greek and Latin Root Words quantity. Add to cart Roman name: Juno. Hera is a goddess in Greek mythology and one of the Twelve Olympians. As the wife of Zeus, Hera was considered the queen of Mount Olympus. She is most associated as the goddess of women, marriage, and childbirth

Do You Know How to Say My wife in Greek

Research Archives - Page 7 of 14 - Alex's AsteroidOdysseus' return from Trojan War dated - TechnologyHerakles (Hercules) | MY HEROUnit 5 - The Roman Republic and Empire The Roman RepublicSugartown Publishing - PUBLISHED TITLESFox WomanPoems by